Иногда, при редактировании страницы через верхнюю панель управления Битрикс, можно увидеть пустую страницу, хотя есть уверенность, что контент на этой странице присутствует.
Варианты:
Проверить кодировку страницы. Возможно там установлено 1251 ANSI. После сохранения файла в кодировке UTF-8, редактирование файла будет доступно.